Welcome to the sickness!

Regarding a scope rail and rings there are a number of good options. My two preferences are as follows:

EGW picatinny rail topped with Burris Signature Zee rings
DNZ Products Game Seeker 1-pc base/ring setup

As far as ammo goes I can't help ya as I don't have a 6.5 Creedmore.