Welcome to the group. Perceived 308 recoil would, I would think, be similar to what you would experience shooting the No 4 Mk 1 303 cartridge. The 223 has negligible recoil, especially in a bolt action rifle. 223 IS certainly cheaper to shoot than the 308.