Try opening the feed lips of the magazine a little.

I get that you swapped mags and they both function fine in the Axis, while failing in the 110. They are two different rifles. It could be that the stock is grabbing the magazine too low. But very likely it’s a case of tolerance stacking.