I never thought about using epoxy and making a new one. I think you can mix acrylic paint with the epoxy for color. I know you can buy replacement ones if needed but I'm not sure if they make different size ones or not. I figured someone else would have sprayed cerakote on a Stevens or a Savage that has the same insert and would offer some guidance.