No offense, but did you try putting a padded adjustable wrench on the lock nut with the barrel securely held in a padded vise?

https://www.youtube.com/watch?v=zo-h2GMbuUw