The critical dimensions of the two bol theads would need to be identical. The one being used in the firearm and the one you use to test with.

You could remove the BAS and use the firing pin to old the cross-pin in place and then use the bolt close method. Works for me every time. There are several ways to skin this cat.