I had the same problem on two Model 12 with the Rifle Basis II Trigger kit. By modifying the bolt release stop material on top of the stop, I was able to make it work perfectly.
No other modification was needed for either the .223 or the .308 rifle. No stock mods were needed, it was the bolt release.