No need for a Dremel - a deep well socket of appropriate size and some sand paper will get the job done in short order. Just lightly sand the tang area and keep checking with the action until it's floated a little. If you plan on glass bedding the stock just wait until you do that and put a layer or two of electrical tape on the bottom of the tang to ensure it's floated when you're done.