Done a bunch - never had a problem. Drill press is fine, you can use a reamer if you really want to follow the existing hole exactly (but they are usually far from true anyway).

BTW - I usually just drill through the estuchen (if there is one) and my pillar becomes the new one (may have to counter sink it a little on the bottom end for the action screw but...).