Welcome to savage shooters! There is a plethora of information available on the forum about modifying savage rifles. Yes it's possible to modify to .308, although not sure if the laws regarding importing firearm parts?
Clean the barrel well before firing the first time, then for break-in just shoot and enjoy! Clean after or if accuracy starts to degrade.
Cheers
Bookmarks