For the $225 you'll spend on the barrel kit and bolt head as well as the cost of the go/no-go gauges and any other things (like a torque wrench, if you've not got one), you really might as well just buy a whole new Axis. A .308 Axis can typically be had for $300 or less out the door at most big box stores.