The bolt head is the same for the 22-250 and the 308 based cases. The magazines/followers are different though. You should be able to make the mag work though with a little tweeking.

The 22-250 is based on the 250 Savage, which is based on a shortened and modified 30-06.

Andrew