I just measure center to center of the two farthest away holes from each other with some digital calipers. Sounds like you are doing the same. The "correct" or right way to do it (I think) is to measure the outside to outside of the farthest two holes and then subtract the average diameter of the actual holes in the paper. Same result, just more accurate than estimating the center of the holes.