Seems maybe a brass sizing issue and have not had it for a bit now.
You have extraction issues with unfired ammo and you have extraction issues with fired ammo.
Unfired; could be bullet is stock in the lands ore like you said maybe a sizing issue.
Fired; more than likely primary extraction.
WSM; Brass issue.