"New Posts" isn't a forum or a thread, it's the results of a search. That's why it says "Search Results" in the title bar. It just lists the posts that have been made since your last visit.

To post a new thread, find the appropriate forum and click the "+ Post New Thread" button at the top.