I would re-drill and tap the holes to 8x40, there should be enough room to line them up like they should be and all will be right with the world!