I just put the whole bolt in a vice and use a cordless drill, that way all your force is concentrated on pushing the bolt into the body of the bolt, and not turning the fastener.

Dean