Try this site. I was searching for a Redfield 70LH for my 1958 Savage 99, and saw this site and noted that they had some savage sights listed for sale. Good Luck!
https://www.gunpartscorp.com/catalog...+99+rear+sight