Just did a test post and it's possible. What you need to do is click "Edit Post" under the original post (in light grey bar and on the right side of the screen). Then, depending on your editor setting in your profile settings, you may need to click on the "Go Advanced" button at the bottom of the editing page that opens to get the option to add/edit the post prefix.