30-06 is better for availability of ammunition and capability of shooting heavy bullets.
One other consideration might be that in the 30-06 you have a long action. If you decide to change barrels in the future, the long action gives a broader range of calibers to go with.
Bookmarks