PDA

View Full Version : Hi from Germany



astrodirk
10-21-2019, 11:08 AM
Hi guys,
I´m shooting my Savage Hog Hunter 11 in .223 (among a few other calibers) on a shooting range and the german "wilderness" :rolleyes:
Living nearby Cologne hunting is my favorite in wasting leisure time :thumb:
Aged 56, male, software engineer, married, 2 studying daughters and of course my Bavarian Mountain Scent Hound for hunting purposes.
I love my Savage HH due to it´s precision and the accu trigger, but the plastic gunstock is a downside, because it´s, from my personal point of view, not as sturdy as I would expect it to be.
I would like to replace it, but this is something for a new thread in the related area...


Looking forward to exchange of informations regarding my Savage HH and, nevertheless, other Savage rifles :tea:

Best wishes
Dirk

drybean
10-21-2019, 04:18 PM
Welcome aboard

Robinhood
10-22-2019, 12:59 AM
Vas ist los?

Chris3.Drums
10-22-2019, 08:27 AM
Willkommen!

ragsflh
10-26-2019, 09:07 AM
welcome

ttexastom
10-26-2019, 08:14 PM
Welcome from northeast georgia

Balljoint
10-27-2019, 11:04 AM
Welcome from Northeast Philadelphia Pa, and WELCOME TO THE BROTHERHOOD OF THE BARREL NUT

astrodirk
10-29-2019, 12:34 PM
@ all

Thanks for your warm welcome :thumb: :cool:




Vas ist los?
Hier bei mir ist alles fein, ich bin guter Laune und freue mich über Eure Willkomensgruesse.
Und was ist bei Dir los?
Ich schreibe lieber mal keine deutschen Umlaute, denn ich gehe davon aus, dass sie bei Euch nicht richtig dargestellt werden.

I´ll give you the translation, if desired/necessary ;)


Willkommen!
Danke Dir.

Stumpkiller
10-29-2019, 01:07 PM
Welcome! Sei gegrüßt. ;-)

My wife's grandparents were both born in Germany and emigrated in the 1920's.

Lovely territory where you are.

Robinhood
10-29-2019, 04:06 PM
Wunderbar, ich freue mich, jemanden aus anderen Ländern bei uns zu sehen. Für mich den Traum zu leben.

My mother and father lived in Bad Nauheim back in the late 50's, my brother was born there. Again, welcome.

astrodirk
10-30-2019, 01:38 PM
Sei gegrüßt. ;-)
Wow, deutsche Umlaute funktionieren, ich bin begeistert :thumb:


My wife's grandparents were both born in Germany and emigrated in the 1920's.
Yeah, the 20´s...
Obviously a perfect time to leave Germany, the following two decades showed up a face, we never want to see again, dark times :02.47-tranquillity:
I´ll do my very best it won´t happen again.


Last words of Gen. Sedgwik
While recognizing your signature/place of residence words of president Ulysses Grant regarding "Uncle John´s", well, let´s say "brave" death are coming to my mind: „His loss to this army is greater than the loss of a whole division.“. Me and my wife visited NY and the General Grant National Memorial at Riverside Park a couple of years ago, we enjoyed it even more than during the 80´s, because at those times, what a shame, the Memorial was covered by Graffitis...
Nobody is in need of such a rubbish :rant:


I´m still in touch with the final years of Grant and Sedgwick, because some of my former relatives left Germany during that period of time to search for a better life in the new world.
Today their descendants are living nearby Seattle, Tacoma and Spokane. We meet as often as possible...
I find it great to see, some of you guys with german roots still speak German after several generations. Respect :applause:
As to my US relatives, they are just familiar with two german words: "Sauerkraut" and "Regenwetter" :rofl:
"Sauerkraut" allways comes up while enjoying a Reuben Burger ;)
Hopefully none of them is reading here also, revealing their lack of german language-skills ends up in being punished next time we meet :boxing:
While meeting they are asking for the whole day: "What is the german word for...?", hard days for me :behindsofa:




Wunderbar, ich freue mich, jemanden aus anderen Ländern bei uns zu sehen. Für mich den Traum zu leben.
Auch ich freue mich, Teil der US-amerikanischen Savage-Schützen-Gemeinde sein zu dürfen.


My mother and father lived in Bad Nauheim back in the late 50's, my brother was born there. Again, welcome.
It´s a small world. A couple of days ago my job obligations took me to Bad Nauheim, it´s not that far from Cologne ;)
Nice to meet you here at savageshooters.com, also best regards to your brother :cheerful:

Robinhood
10-30-2019, 05:12 PM
From what I was told is the water in Bad Nauheim is good for the heart but very bad for the taste buds.